일반적인 회화표현들

지인들과의 일반적인 대화시 쓰이는 다소의 흔한 네덜란드어구들이 여기에 있습니다.

누군가의 안부를 물어보기

Hoe gaat het?어떻게 지내십니까? (꽤 비형식적)
Hoe gaat het met je?안녕하세요?
Hoe staat het er mee?어떠세요? (꽤 비형식적)
Alles goed, dank je좋습니다. 감사합니다
Het gaat oké, dank je괜찮습니다. 감사합니다
Prima, dank je나쁘지 않습니다. 감사합니다
Niet zo goed그렇게 좋진 않습니다
Hoe gaat het met jou?당신은 어떻습니까?
En met jou?당신은요?

누군가의 안부를 묻거나 요즘 하는 일 물어보기

Wat ben je van plan?요즘 뭐 하고 지내세요?
Wat heb je gedaan de laatste tijd?최근에 무슨 일을 하고 있었습니까?
Veel aan het werk일을 많이하고 있습니다
Veel aan de studie공부를 많이 하고 있습니다
Ik heb het erg druk gehad그동안 바빴습니다
Hetzelfde als altijd보통때와 다름없습니다
Niet veel별 다른 것이 없습니다
Ik ben net terug van …저는 …에서 막 돌아 왔습니다
Portugal포르투갈

누군가가 어디에 있는지 물어보기

Waar ben je?당신은 어디에 있습니까?
Ik ben …저는 …에 있습니다
thuis집에
op het werk직장에
in de stad시내에
op het platteland시골에
in de winkel상점에
in de trein기차 안에
bij Thomas

누군가의 계획에 대해 물어보기

Heb je plannen voor de zomer?이번 여름에 무슨 계획이라도 있습니까?
Wat ga je doen met …?…에 무엇을 하실 겁니까?
Kerst크리스마스
Oud en Nieuw새해
Pasen부활절
sound

이 페이지에서는 모든 네덜란드어 표현구들을 소리로 들으실 수 있습니다. 듣고자 하는 표현구들을 간단히 클릭하세요.