친구 사귀기

자신의 소개와 간단한 대화 주제를 포함하여,새로운 사람들을 만날 때 쓸 수 있는 다소의 덴마크어구들이 여기에 있습니다.

소개

Hvad hedder du?당신의 이름이 무엇입니까?
Mit navn er …제 이름은… 입니다
Søren
Birgit
Jeg hedder …저는… 입니다
Jens
Freja
Det her er …이쪽은 … 입니다
Agnes
min kone저의 아내
min mand저의 남편
min kæreste저의 남자친구
min kæreste저의 여자친구
min søn저의 아들
min datter저의 딸
Undskyld, jeg fik ikke fat i dit navn죄송합니다만, 당신의 이름을 듣지 못 했습니다
Kender I hinanden?서로 아는 사이입니까?
Rart at møde dig당신을 만나 뵙게 되어 반갑습니다
Jeg er glad for at møde dig당신을 만나게 되어 기쁩니다
Hvor kender I hindanden fra?어떻게 서로 아십니까 ?
Vi arbejder sammen우리는 함께 일합니다
Vi har arbejdet sammen우리는 함께 일을 했습니다
Vi gik i skole sammen우리는 학교에 함께 있었습니다
Vi går på universitetet sammen우리는 대학교에 함께 있습니다
Vi gik på universitetet sammen우리는 대학교을 함께 다녔습니다
Gennem venner친구들을 통하여

당신은 어디 출신입니까?

Hvor er du fra?당신은 어디 출신입니까?
Jeg er fra …저는 …에서 왔습니다
Danmark
England영국
Fra hvor i … er du fra?…의 어디쯤에서 왔습니까?
Canada캐나다
Hvilken del af … kommer du fra?… 의 어느 지역에서 왔습니까?
Italien이태리
Hvor bor du?당신은 어디에 살고 있습니까?
Jeg bor i …저는 … 에서 살고 있습니다
København
Frankrig프랑스
Jeg er født i Australien, men er opvokset i England저는 호주에서 태어났지만, 영국에서 자랐습니다

진전된 대화

Hvad bringer dig til …?당신은 무엇 때문에 …에 오게 되었습니까?
Danmark
Jeg er på ferie저는 휴가 왔습니다
Jeg er her på forretning저는 사업 출장 왔습니다
Jeg bor her저는 여기에 살고 있습니다
Jeg arbejder her저는 여기서 일하고 있습니다
Jeg studerer her저는 여기서 공부하고 있습니다
Hvorfor kom du til …?당신은 …에 왜 왔습니까?
Sverige
Jeg kom hertil for at arbejde저는 일 때문에 여기에 왔습니다
Jeg kom hertil for at studere저는 공부 때문에 여기에 왔습니다
Jeg ville bo i udlandet저는 외국에서 살고 싶었습니다
Hvor længe har du boet her?여기서 산 지 얼마나 되었습니까?
Jeg er lige ankommet이제 막 왔습니다
Nogle få måneder서너 달
Omkring et år일년 정도
Lige over to år겨우 이년 넘게
Tre år삼년
Hvor længe planlægger du at blive her?여기에 얼마동안 계실 계획입니까 ?
Indtil august8월까지
Nogle få måneder몇 개월
Endnu et år1년 더
Jeg er ikke sikker확실치 않습니다
Trives du her?여기가 마음에 드십니까 ?
Ja, jeg elsker det!네, 여기가 좋습니다 !
Jeg kan rigtig godt lide det여기가 너무 좋습니다
Det er ok좋습니다
Hvad kan du lide ved det?그 곳의 어떤 점이 마음에 듭니까 ?
Jeg kan lide …그 곳의 … 이 마음에 듭니다
maden음식
vejret날씨
menneskene사람

나이와 생년 월일

Hvor gammel er du?당신은 몇 살 입니까?
Jeg er …저는 …입니다
toogtyve스물 둘
otteogtredive서른 여덟
Hvornår har du fødselsdag?당신의 생일은 언제 입니까?
Det er den …그것은 … 입니다
16. maj5월 16일 (“오월의 열여섯번째 날” 또는 “오월 열여섯번째 날”
2. oktober10월 2일 (“시월의 둘째 날” 또는 “시월 둘째 날”)

동거 형태

Hvem bor du sammen med?당신은 누구하고 살고 있습니까?
Bor du med nogen?당신은 누군가와 함께 살고 있습니까?
Jeg bor sammen med …저는 …와 함께 살고 있습니
min kæreste저의 남자친구
min kæreste저의 여자친구
min mand저의 남편
min kone저의 아내
en ven친구
venner친구들
slægtninge친척들
Jeg bor sammen med mine forældre저는 저의 부모님와 함께 살고 있습니
Bor du alene?당신은 혼자 살고 있습니까?
Jeg bor alene저는 혼자 살고 있습니다
Jeg bor sammen med en anden person저는 다른 사람 한명과 함께 살고 있습니다
Jeg deler med … andre저는…의 다른 사람과 함께 살고 있습니다
to두명
tre세명

연락처 물어보기

Hvad er dit telefonnummer?당신의 전화번호는 무엇입니까?
Hvad er din email?당신의 이메일 주소는 무엇입니까?
Hvad er din adresse?당신의 주소는 무엇입니까?
Må jeg bede om dit telefonnummer?제가 당신의 전화번호를 알 수 있을까요?
Må jeg bede om din emailadresse?당신의 이메일 주소를 알려 주시겠어요?
Er du på …?…에 등록되어 있습니까?
Facebook페이스 북
Skype스카입
Hvad er dit brugernavn?당신의 유저 네임이 무엇입니까?
sound

이 페이지에서는 모든 덴마크어 표현구들을 소리로 들으실 수 있습니다. 듣고자 하는 표현구들을 간단히 클릭하세요.