시간과 날짜

시간과 관련된 러시아어 표현입니다.

날짜 표현

позавчера엊그제
вчера어제
сегодня오늘
завтра내일
послезавтра모레

날짜 및 시간 표현

утром아침에
днём오후에
вечером저녁에
ночью
вчера утром어제 아침
вчера днём어제 오후
вчера вечером어제 밤
сегодня утром오늘 아침
сегодня днём오늘 오후
сегодня вечером오늘 밤
завтра утром내일 아침
завтра днём내일 오후
завтра вечером내일 밤

주, 달, 년 표현

на прошлой неделе지난 주
в прошлом месяце지난 달
в прошлом году지난 해
на этой неделе이번 주
в этом месяце이번 달
в этом году이번 해
на следующей неделе다음 주
в следующем месяце다음 달
в следующем году다음 해

다른 시간 표현

сейчас지금
тогда
потом그리고나서
немедленно즉시
прямо сейчас즉시
скоро
раньше전에
позже있다가
недавно
пять минут назад오분 전
полчаса назад
час назад한 시간 전
неделю назад일주일 전
две недели назад이주 전
месяц назад한달 전
год назад일년 전
давным-давно오래 전
через десять минут십분 후
через час한 시간 후
через неделю일주일 후
через десять дней열흘 후
через три недели삼 주 후
через два месяца두 달 후
через десять лет십 년 후
в предыдущий день그전 날
на предыдущей неделе그전 주
в предыдущем месяце그전 달
в предыдущем году그전 해
на следующий день다음 날
на следующей неделе다음 주
в следующем месяце다음 달
в следующем году다음 해

지속 기간

러시아어로 기간은 대게 전치사없이 쓰입니다만 몇몇 경우에 на와 같은 단어로 다음 예제와 같이 쓰이기도 합니다:

я жил в Швеции шесть месяцев
я работаю здесь девять лет저는 구 년 동안 여기에서 일했습니다
завтра я уезжаю во Францию на две недели저는 내일 프랑스로 가서 이주 동안 지낼 겁니다.
на прошлой неделе мы ездили в Нью-Йорк на три дня
мы долго плавали우리는 오랜 시간 동안 수영을 하는 중이었습니다

빈도

никогда절대
редко거의 %s를 하지 않는다
порой때때로
иногда가끔
часто자주
обычно대개
всегда항상
каждый день매일
ежедневно매일
каждую неделю매주
еженедельно매주
каждый месяц매달
ежемесячно매달
каждый год매년
ежегодно매년
sound

이 페이지에서는 모든 러시아어 표현구들을 소리로 들으실 수 있습니다. 듣고자 하는 표현구들을 간단히 클릭하세요.