비상시 그리고 다른 어려운 상황에서 쓰일 수 있는 다소의 감탄사와 스웨덴어구들이 여기에 있습니다. 여러분들이 이 표현들을 사용하게 되는 그러한 상황은 없기를 바랍니다.
| Var snäll och hjälp mig | 제발 도와 주십시요 |
의료 비상시
| Ring en ambulans! | 앰뷸런스를 불러주세요! |
| Jag behöver en läkare | 의사가 필요합니다 |
| Det har hänt en olycka | 거기에 사고가 났어요 |
| Skynda på snälla! | 서둘려 주세요! |
| Jag har skurit mig | 칼에 베었습니다 |
| Jag har bränt mig | 화상을 입었습니다 |
| Är du ok? | 괜찮으세요? |
| Är alla ok? | 모두들 괜찮으세요? |
범죄
| Stanna, tjuv! | 거기 서 도둑놈! |
| Ring polisen! | 경찰을 불러 주세요! |
| Min plånbok har blivit stulen | 제 지갑을 도둑 맞었어요 |
| Min portmonnä har blivit stulen | 제 핸드백을 도둑 맞었어요 |
| Min handväska har blivit stulen | 제 가방을 도둑 맞었어요 |
| Min laptop har blivit stulen | 제 컴퓨터를 도둑 맞었어요 |
| Min telefon har blivit stulen | 제 전화기를 도둑 맞았어요 |
| Jag skulle vilja anmäla en stöld | 도난 신고를 하고 싶습니다 |
| Min bil har haft inbrott | 제 차가 파손되었습니다 |
| Jag har blivit rånad | 저는 강도를 당했습니다 |
| Jag har blivit överfallen | 저는 공격을 당했습니다 |
화재
| Det brinner! | 불이야! |
| Ring brandkåren! | 소방서에 전화 하세요! |
| Känner du att det luktar rök? | 타는 냄새가 납니까? |
| Det brinner | 거기에 불이 났습니다 |
| Byggnaden brinner | 건물이 불에 타고 있습니다 |
다른 어려운 상황들
| Jag är vilse | 길을 잃었습니다 |
| Vi är vilse | 우리는 길을 잃었습니다 |
| Jag kan inte hitta … | 제 …를 찾을 수가 없습니다 |
| mina nycklar | 열쇠 |
| mitt pass | 여권 |
| min mobil | 핸드폰 |
| Jag har tappat … | 제 …를 잃어 버렸습니다 |
| min plånbok | 지갑 |
| min väska | 핸드백 |
| min kamera | 카메라 |
| Jag är utelåst från … | 열쇠를 … 안에 놓고 잠궈 버렸습니다 |
| min bil | 차 |
| mitt rum | 방 |
| Snälla, lämna mig ifred | 제발 혼자 내버려 두십시요 |
| Försvinn! | 가버려! |
