펍보다 영어를 즐겁게 연습할 수 있는 더 좋은 곳은 없습니다. 여러분이 펍이나 바, 카페에서 음식이나 음료수를 주문할 때, 도움이 될 표현들이 여기에 있습니다.
영국 펍에서는 음식이나 음료수를 바에서 직접 주문하는 것이 관습입니다. 하지만 어떤 펍에서는 직원이 직접 손님의 테이블에서 주문을 받는 곳이 있기도 합니다.
음료수 주문하기
what would you like to drink? | 무엇을 마시겠습니까? (바 직원이 손님에게) 뭐 마실래? (친구사이에) |
what are you having? | 어떤 것들이 있습니까? |
what can I get you? | 무엇을 갖다 드릴까요? (바 직원이 손님에게) 뭐 갖다 줄까? (친구사이에) |
I'll have …, please | …로 주세요 |
a pint of lager | 라거 파인트 하나 (파인트는 반리터보다 조금 더 많은 양) |
a pint of bitter | 비터 파인트 하나 (비터는 영국 전통 맥주) |
a glass of white wine | 화이트 와인 한잔 |
a glass of red wine | 레드 와인 한잔 |
an orange juice | 오렌지 주스 한잔 |
a coffee | 커피 한잔 |
a Coke | 콜라 한잔 |
a Diet Coke | 다이어트 콜라 |
large or small? | 큰 것 혹은 작은 것? |
would you like ice with that? | 얼음을 함께 원하세요? |
no ice, please | 얼음은 넣지 말아 주세요 |
a little, please | 얼음을 조금만 넣어주세요 |
lots of ice, please | 얼음을 많이 넣어주세요 |
a beer, please | 맥주 한 잔 주세요 |
two beers, please | 맥주 두 잔 주세요 |
three shots of tequila, please | 테킬라 세 삿으로 주세요 |
are you being served? | 주문 하셨습니까? |
I'm being served, thanks | 주문했습니다. 고맙습니다 |
who's next? | 다음 분은 누구세요? |
which wine would you like? | 무슨 와인을 원하세요? |
house wine is fine | 하우스 와인이 괜찮습니다 |
which beer would you like? | 무슨 맥주를 원하십니까? |
would you like draught or bottled beer? | 생맥주 혹은 병맥주를 원하십니까? |
I'll have the same, please | 같은 걸로 주십시요 |
nothing for me, thanks | 아무것도 필요없어요. 고맙습니다 |
I'll get these | 이것들로 하겠습니다 |
keep the change! | 잔돈은 가지세요! |
cheers! | 건배 |
whose round is it? | 누구 차례야? (누가 음료수 값을 지불할 차례지?) |
it's my round | 내 차례야 |
it's your round | 너가 낼 차례야 |
another beer, please | 맥주 한 잔 더 주세요 |
another two beers, please | 맥주 두 잔 더 주세요 |
same again, please | 같은 걸로 다시 주세요 |
are you still serving drinks? | 아직도 술을 팝니까? |
last orders! | 마지막 주문! |
영어 표현 안내 | |
---|---|
35쪽/61쪽 중 | |
➔
먹고 마시기 |
음식점에서
➔ |
스낵과 음식 주문하기
do you have any snacks? | 스낵 같은 것이 있습니까? |
do you have any sandwiches? | 샌드위치 같은 것이 있습니까? |
do you serve food? | 음식을 팝니까? |
what time does the kitchen close? | 주방은 몇 시에 문을 닫습니까? |
are you still serving food? | 아직도 음식을 팝니까? |
a packet of crisps, please | 포테이토 칩 한 봉지 주세요 |
what flavour would you like? | 무슨 맛을 원하세요? |
ready salted | 소금이 쳐진 것 |
cheese and onion | 치즈와 양파 |
salt and vinegar | 소금과 식초 |
what sort of sandwiches do you have? | 무슨 종류의 샌드위치를 가지고 있습니까? |
do you have any hot food? | 따뜻한 음식을 팝니까? |
today's specials are on the board | 오늘 특별 요리는 칠판에 적혀 있습니다 |
is it table service or self-service? | 테이블에서 주문을 받습니까 혹은 셀프 서비스입니까? |
what can I get you? | 무엇을 드릴까요? |
would you like anything to eat? | 드시고 싶은 것이 있습니까? |
could we see a menu, please? | 메뉴를 볼수 있을까요? |
테이크 어웨이 음식을 제공하는 카페에서 주문을 할 때 여러분이 받을 수 있는 질문들:
eat in or take-away? | 여기서 드실건가요 아니면 가지고 가시겠어요? |
바 게임
does anyone fancy a game of …? | 누구 … 게임 하고 싶은 사람 있어? |
pool | 포켓볼 |
darts | 다트 |
cards | 카드 |
인터넷 접속
do you have internet access here? | 여기에 인터넷 접속 서비스가 됩니까? |
do you have wireless internet here? | 여기에 무선 인터넷 접속 서비스가 됩니까? |
what’s the password for the internet? | 인터넷 비밀번호가 무엇입니까? |
다음날……
I feel fine | 난 괜찮아 |
I feel terrible | 몸이 너무 안 좋아 |
I've got a hangover | 숙취가 있어 |
I'm never going to drink again! | 다시는 술을 마시지 않겠어! |
흡연
do you smoke? | 담배 피우세요?/흡연 하십니까? |
no, I don't smoke | 아니요, 담배를 피지 않습니다 |
I've given up | 끊었습니다 |
do you mind if I smoke? | 제가 담배를 피워도 될까요?/제가 담배를 피워도 괜찮겠어요? |
would you like a cigarette? | 담배 피우시겠습니까? |
have you got a light? | 라이터를 가지고 있습니까? |