시간과 날짜

시간과 관련된 이태리어 표현입니다.

날짜 표현

l'altroieri엊그제
ieri어제
oggi오늘
domani내일
dopodomani모레

날짜 및 시간 표현

la scorsa notte어제 밤
stasera오늘 밤
domani sera내일 밤
alla mattina아침에
al pomeriggio오후에
alla sera저녁에
ieri mattina어제 아침
ieri pomeriggio어제 오후
ieri sera어제 저녁
stamattina오늘 아침
questo pomeriggio오늘 오후
stasera오늘 밤
domattina내일 아침
domani pomeriggio내일 오후
domani sera내일 밤

주, 달, 년 표현

la settimana scorsa지난 주
il mese scorso지난 달
l'anno scorso지난 해
questa settimana이번 주
questo mese이번 달
quest'anno이번 해
la prossima settimana다음 주
il mese prossimo다음 달
l'anno prossimo다음 해

다른 시간 표현

adesso지금
allora
poi
immediatamente즉시
subito즉시
tra poco
prima전에
dopo있다가
cinque minuti fa오분 전
mezz'ora fa
un'ora fa한 시간 전
una settimana fa일주일 전
due settimane fa이주 전
un mese fa한달 전
un anno fa일년 전
tanto tempo fa오래 전
tra dieci minuti
tra un'ora한 시간 후
tra una settimana일주일 후
tra dieci giorni열흘 후
tra tre settimane삼 주 후
tra due mesi두 달 후
tra dieci anni십 년 후
il giorno prima그전 날
la settimana prima그전 주
il mese prima그전 달
l'anno prima그전 해
il giorno dopo다음 날
la settimana dopo다음 주
il mese dopo다음 달
l'anno dopo다음 해

지속 기간

이탈리아어로 기간은 per이라는 단어로 다음과 같은 예제처럼 쓰입니다:

ho vissuto in Canada per sei mesi저는 육 개월 동안 캐나다에서 살았습니다
ho lavorato qui per nove anni저는 구 년 동안 여기에서 일했습니다
domani vado in Francia per due settimane저는 내일 프랑스로 가서 이주 동안 지낼 겁니다.
abbiamo nuotato per molto tempo우리는 오랜 시간 동안 수영을 하는 중이었습니다

빈도

mai절대
raramente거의 %s를 하지 않는다
occasionalmente때때로
a volte가끔
spesso or di frequente
di solito or normalmente
sempre항상
tutti i giorni or quotidianamente
tutte le settimane or settimanalmente
tutti i mesi or mensilmente
tutti gli anni or annualmente
sound

이 페이지에서는 모든 이태리어 표현구들을 소리로 들으실 수 있습니다. 듣고자 하는 표현구들을 간단히 클릭하세요.