지인들과의 일반적인 대화시 쓰이는 다소의 흔한 프랑스어구들이 여기에 있습니다.
누군가의 안부를 물어보기
Comment vas-tu? | 안녕하세요? (친숙한) |
Comment ça va? | 어떻게 지내십니까? (꽤 비형식적) |
Ça va? | 어떻게 지내십니까? (꽤 비형식적) |
Très bien, merci | 좋습니다. 감사합니다 |
Ça va, merci | 괜찮습니다. 감사합니다 |
Pas mal, merci | 나쁘지 않습니다. 감사합니다 |
Pas très bien | 그렇게 좋진 않습니다 |
누군가의 안부를 묻거나 요즘 하는 일 물어보기
Tu fais quoi? | 요즘 뭐 하고 지내세요? (친숙한) |
Qu'est-ce que tu deviens? | 최근에 무슨 일을 하고 있었습니까? (친숙한) |
J'ai beaucoup travaillé | 일을 많이하고 있습니다 |
J'ai beaucoup travaillé sur mes cours | 공부를 많이 하고 있습니다 |
J'ai été très occupé | 그동안 바빴습니다 (남자가 말했다) |
J'ai été très occupée | 그동안 바빴습니다 (여자가 말했다) |
Comme d'habitude | 보통때와 다름없습니다 |
Pas grand-chose | 별 다른 것이 없습니다 |
Je viens de rentrer … | 저는 …에서 막 돌아 왔습니다 |
du Maroc | |
de France | |
des États-Unis | |
누군가가 어디에 있는지 물어보기
Où es-tu? | 당신은 어디에 있습니까? (친숙한) |
Je suis … | 저는 …에 있습니다 |
à la maison | 집에 |
au travail | 직장에 |
en ville | 시내에 |
à la campagne | 시골에 |
aux magasins | 상점에 |
dans le train | 기차 안에 |
chez Julien | |
누군가의 계획에 대해 물어보기
Tu as des projets pour cet été? | 이번 여름에 무슨 계획이라도 있습니까? (친숙한) |
Qu'est-ce que tu as de prévu pour …? | …에 무엇을 하실 겁니까? (친숙한) |
Pâques | 부활절 |
le nouvel an | 새해 |
Noël | 크리스마스 |