비상시 그리고 다른 어려운 상황에서 쓰일 수 있는 다소의 감탄사와 스페인어구들이 여기에 있습니다. 여러분들이 이 표현들을 사용하게 되는 그러한 상황은 없기를 바랍니다.
스페인에서 긴급상황 일 때, 112를 누르면 응급서비스에 연결할 수 있습니다.
¡Ayuda! 또는 ¡Socorro! | 도와 주세요! |
Por favor, ayúdeme | 제발 도와 주십시요 |
의료 비상시
¡llame a una ambulancia! | 앰뷸런스를 불러주세요! |
Necesito un médico | 의사가 필요합니다 |
Ha habido un accidente | 거기에 사고가 났어요 |
¡por favor, dénse prisa! | 서둘려 주세요! |
Me he cortado | 칼에 베었습니다 |
Me he quemado | 화상을 입었습니다 |
¿está usted bien? | 괜찮으세요? |
¿están todos bien? | 모두들 괜찮으세요? |
범죄
¡al ladrón! | 거기 서 도둑놈! |
¡llame a la policía! | 경찰을 불러 주세요! |
Me han robado la cartera | 제 지갑을 도둑 맞었어요 |
Me han robado el monedero | 제 핸드백을 도둑 맞었어요 |
Me han robado el bolso | 제 가방을 도둑 맞었어요 |
Me han robado el ordenador portátil | 제 컴퓨터를 도둑 맞었어요 |
Quiero denunciar un robo | 도난 신고를 하고 싶습니다 |
Me han robado | 강도를 당했어요 |
Me han atacado | 저는 공격을 당했습니다 |
화재
¡Fuego! | 불이야! |
¡llame a los bomberos! | 소방서에 전화 하세요! |
¿huele usted a algo quemado? | 타는 냄새가 납니까? |
Hay un fuego | 거기에 불이 났습니다 |
El edificio está en llamas | 건물이 불에 타고 있습니다 |
다른 어려운 상황들
Estoy perdido | 길을 잃었습니다 (남자가 말했다) |
Estoy perdida | 길을 잃었습니다 (여자가 말했다) |
Estamos perdidos | 우리는 길을 잃었습니다 |
No puedo encontrar … | 제 …를 찾을 수가 없습니다 |
mis llaves | 열쇠 |
mi pasaporte | 여권 |
mi teléfono móvil | 핸드폰 |
He perdido … | 제 …를 잃어 버렸습니다 |
mi cartera | 지갑 |
mi monedero | 핸드백 |
mi cámara | 카메라 |
Me he dejado las llaves dentro … | 열쇠를 … 안에 놓고 잠궈 버렸습니다 |
del coche | 차 |
de la habitación | 방 |
Por favor, déjame en paz | 제발 혼자 내버려 두십시요 |
¡vete! | 가버려! |