지인들과의 일반적인 대화시 쓰이는 다소의 흔한 덴마크어구들이 여기에 있습니다.
누군가의 안부를 물어보기
| hvordan har du det? | 안녕하세요? |
| hvordan går det? | 어떻게 지내십니까? (꽤 비형식적) |
| hvad så? | 어떻게 지내십니까? (꽤 비형식적) |
| hvordan står det til? | 어떠세요? (꽤 비형식적) |
| jeg har det fint, tak | 좋습니다. 감사합니다 |
| jeg er ok, tak | 괜찮습니다. 감사합니다 |
| ikke så dårligt, tak | 나쁘지 않습니다. 감사합니다 |
| ok, tak | 좋습니다. 감사합니다 |
| ikke så godt | 그렇게 좋진 않습니다 |
| hvad med dig? | 당신은 어떻습니까? |
| og dig? | 당신은요? |
누군가의 안부를 묻거나 요즘 하는 일 물어보기
| hvad går du og laver? | 요즘 뭐 하고 지내세요? |
| hvad har du gået og lavet? | 최근에 무슨 일을 하고 있었습니까? |
| arbejdet meget | 일을 많이하고 있습니다 |
| studeret meget | 공부를 많이 하고 있습니다 |
| jeg har haft meget travlt | 그동안 바빴습니다 |
| det samme som altid | 보통때와 다름없습니다 |
| ikke så meget | 별 다른 것이 없습니다 |
| jeg er lige kommet hjem fra … | 저는 …에서 막 돌아 왔습니다 |
| jeg er lige kommet hjem fra Portugal | 저는 포르투갈에서 막 돌아 왔습니다 |
| 덴마크어 표현 안내 | |
|---|---|
| 3쪽/5쪽 중 | |
|
➔
비상시 |
친구 사귀기
➔ |
누군가가 어디에 있는지 물어보기
| hvor er du? | 당신은 어디에 있습니까? |
| jeg er … | 저는 …에 있습니다 |
| jeg er hjemme | 저는 집에에 있습니다 |
| jeg er på arbejde | 저는 직장에에 있습니다 |
| jeg er i byen | 저는 시내에에 있습니다 |
| jeg er på landet | 저는 시골에에 있습니다 |
| jeg er på indkøb | 저는 상점에에 있습니다 |
| jeg er i toget | 저는 기차 안에에 있습니다 |
| Jeg er hos Kasper |
누군가의 계획에 대해 물어보기
| har du nogle sommerferieplaner? | 이번 여름에 무슨 계획이라도 있습니까? |
| hvad skal du til …? | …에 무엇을 하실 겁니까? |
| hvad skal du til jul? | 크리스마스에 무엇을 하실 겁니까? |
| hvad skal du til nytår? | 새해에 무엇을 하실 겁니까? |
| hvad skal du til påske? | 부활절에 무엇을 하실 겁니까? |
